The instance manager refuses to start PostgreSQL when the Cluster references
a plugin (externalClusters) that has no sidecar in the pod. Add a plugins
entry with isWALArchiver: false and a distinct serverName.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>